| 記事No | ： 8606 |
| 投稿日 | ： 2011/06/21(Tue) 22:24:34 |
| タイトル | ： 英語使用に変更するにあたって |
| ID情報 | ： tazumi |
| 投稿者 | ： tazumi |
| URL | ： http://www.buy4ujapan.com/cosmetics.html |
現在英語にてclipmailが使えるようエラーメッセージを翻訳しています。
試験的にフォームを送ったところ下記メッセージがでました。
textareaの入力内容が大きすぎます
admin.cgi, clipmai.cgiinit.cgi 他各種ファイルを確認したのですが、上記メッセージを変更できる箇所が見つかりません。
お手数ですがどのファイル内にあるかご教示いただけますか？
| 記事No | ： 8610 |
| 投稿日 | ： 2011/06/23(Thu) 07:43:56 |
| タイトル | ： Re: 英語使用に変更するにあたって |
| ID情報 | ： kent |
| 投稿者 | ： KENT |
> 現在英語にてclipmailが使えるようエラーメッセージを翻訳しています。
> 試験的にフォームを送ったところ下記メッセージがでました。
> textareaの入力内容が大きすぎます
>
> admin.cgi, clipmai.cgiinit.cgi 他各種ファイルを確認したのですが、上記メッセージを変更できる箇所が見つかりません。
>
> お手数ですがどのファイル内にあるかご教示いただけますか？
init.cgiの次の設定値を大きくしてください。
# 入力フィールドあたりの最大容量（バイト）
# ＊参考 : 全角1文字 = 2バイト
$max_field = 300;
| 記事No | ： 8643 |
| 投稿日 | ： 2011/06/26(Sun) 14:29:53 |
| タイトル | ： Re^2: 英語使用に変更するにあたって |
| ID情報 | ： tazumi |
| 投稿者 | ： tazumi |
| URL | ： http://www.buy4ujapan.com/cosmetics.html |
返信ありがとうございます。
最大バイト数の変更はしたのですが、仮にバイト数を超えてしまった際に表示されるエラーメッセージを変更する場合はどのようにすればよいでしょうか？
たびたび恐縮ですがよろしくお願いいたします。
> > 現在英語にてclipmailが使えるようエラーメッセージを翻訳しています。
> > 試験的にフォームを送ったところ下記メッセージがでました。
> > textareaの入力内容が大きすぎます
> >
> > admin.cgi, clipmai.cgiinit.cgi 他各種ファイルを確認したのですが、上記メッセージを変更できる箇所が見つかりません。
> >
> > お手数ですがどのファイル内にあるかご教示いただけますか？
>
> init.cgiの次の設定値を大きくしてください。
>
> # 入力フィールドあたりの最大容量（バイト）
> # ＊参考 : 全角1文字 = 2バイト
> $max_field = 300;
| 記事No | ： 8644 |
| 投稿日 | ： 2011/06/26(Sun) 15:24:29 |
| タイトル | ： Re^3: 英語使用に変更するにあたって |
| ID情報 | ： teketen |
| 投稿者 | ： てけてん |
手元にあるのが最新バージョンなので、ご利用のバージョンでは確かな事を覚えていないんですが、libディレクトリ（フォルダ）内に、拡張子が.plのファイルがあります。
その中のひとつに、入力チェックの記述で
$keyの入力内容が大きすぎます
というのがありませんか？
この部分の$key（もしかしたら、違う変数かも知れませんが）は変更せずに、英語表記に直して下さい。